Με προϋπολογισμό 5 εκατ. ευρώ, αυτή η πρόσκληση -για την υποστήριξη λογοτεχνικών μεταφράσεων- θα χρηματοδοτήσει έργα που θα μεταφράσουν, δημοσιεύσουν, διανήμουν, προωθήσουν έργα μυθοπλασίας (μυθιστορήματα, ποίηση, κόμικς κ.λπ.).
Αιρετότητα
Οι ενδιαφερόμενοι οργανισμοί μπορούν να υποβάλουν αίτηση ως μεμονωμένοι αιτούντες ή ως μέλη κοινοπραξίας τουλάχιστον 2 επιλέξιμων οργανισμών.
Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση για έργα διαφορετικού μεγέθους με διαφορετικό ανώτατο όριο για τον αριθμό των μεταφρασμένων βιβλίων και τη χρηματοδότηση που έλαβαν έργα
Μικρής κλίμακας: Τα έργα που προτείνουν μετάφραση έως και 10 διαφορετικών βιβλίων μπορούν να λάβουν έως και 100.000 €
Μεσαίας κλίμακας: Τα έργα που προτείνουν μετάφραση έως και 20 διαφορετικών βιβλίων μπορούν να λάβουν έως και 200.000 €
Μεγάλης κλίμακας: Τα έργα που προτείνουν μετάφραση τουλάχιστον 21 διαφορετικών βιβλίων μπορούν να λάβουν έως και 300.000 €
Λαμβάνοντας υπόψη τις εξαιρετικές συνθήκες του ρωσικού πολέμου στην Ουκρανία, θα ενθαρρυνθούν έργα με στόχο την παροχή ευρωπαϊκών ή ουκρανικών βιβλίων στην ουκρανική γλώσσα σε Ουκρανούς πρόσφυγες και εκτοπισμένους.
Από την άποψη αυτή θα είναι επιλέξιμη η εκτύπωση, διανομή και προώθηση ευρωπαϊκών ή ουκρανικών έργων μυθοπλασίας στα ουκρανικά.
Αυτά τα έργα θα πρέπει να εξακολουθούν να πληρούν τις γενικές προϋποθέσεις επιλεξιμότητας και να περιλαμβάνουν τουλάχιστον 5 μεταφράσεις.
Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων είναι η 21η Φεβρουαρίου 2023
